[THEMA] Rechtschreibfehler, Textfehler

[SaiZero]

Hier bitte alle Fehler in Texten posten.

[Gast]

Hier sind zwei kleine Fehler in den FAQ bei den Erfolgen: (habe deswegen auch hier Spoiler gesetzt)
[spoiler]Forschungs-Fachmann --> Erforsche 5 Erweiterungen --> Belohnung: 10.000 pD, 12.500 pD, 10 Rohstoffe
...
Personal-Fachmann --> Stelle 10 Mitarbeiter ein --> Belohnung: 10.000 pD, 12.500 pD, 10 Rohstoffe[/spoiler]

>> erledigt

[Gast]

da häng ich mich mit dran
im spiel heißen die erfolge anders als in der FAQ
da steht sowas wie legende,guru oder experte,in den FAQ steht gold,silber,bronze etc.

[HappySailor]

Durchforstet mal bitte die FAQs nach dem Wortbestandteil Zoo.

LG
HappySailor

[Gast]

Verschiedene Fehler:

- Es gibt 2x Sommer-Hecke statt 1x Sommer-Hecke und 1x Dicke Sommer-Hecke

- Mal wird das Wort Azaleen verwendet und mal Azallea. Azaleen ist die Mehrzahl von Azalee. Azallea existiert gar nicht Höchstens Azalea, aber das wäre entweder englisch oder der botanische Begriff... Allerdings wäre mir unverständlich, warum ihr die gleichen Pflanzen mal botanisch in der Einzahl und mal deutsch in der Mehrzahl bezeichnen wollt...

- Hortensie schreibt ihr immer in der Einzahl, außer bei "Rosa Hortensien" in Level 38

- Der "Rittersporn" heißt in allen Fällen nach wie vor "Rittersdorn" - eine Pflanze mit einem solchen Namen gibt es nicht. Und das Bild sieht verdächtig nach einem "Rittersporn" aus

- Eine Pflanze mit dem Namen "Asteria" gibt es nicht. Höchstens in der botanischen Bezeichnung, aber dann wäre das ein Kaktus - oder meintet ihr vielleicht eine "Aster"?

- Rose Wellenhecke (Lvl 96) statt Rosa

- Einfache Holzstammbank und Baumstammbank mit Lehne - Absicht oder Versehen? Normalerweise heißen die ja gleich bis auf den Zusatz mit der Lehne



So, genug geklugscheißt für heute... Hoffe ihr könnt was damit anfangen!

[Gast]

hi,

im Shop-> Gebäude und besondere Orte->Besonderes wenn man eine Toilette angeklickt hat steht links unter dem Toiletten-bild:

"Deine Besucher müssen auf die auf Toilette. Teurere Toiletten bringen dir mehr Einnahmen."

Ich würd sagen da ist ein AUF zu viel

[Gast]

Shop -> Dekorationen -> Besonderes -> Naturstein-Obelisk (und auch beim Obelisk)

"Die Replik eines berühmten ägyptischen Obilisken"


und bei den Zierbeeten:

Motivebeete... Vermutlich Motivbeete?

[Gast]

Bei "Dekorationen" unter "Besonderes" gibt es 2 x "Blaues Zierbeet". Eines ist blau und das Andere rot. Das Rote sollte bestimmt "Rotes Zierbeet" heißen. Oder Motivbeet...

[Gast]

Ich bin mir nicht sicher, ob es ein Fehler ist, aber ich poste es trotzdem mal:

Oben in der Shopleiste steht bei dem Symbol fürs Lager (wenn man mit der Maus drüberfährt): "Neue Karten" - sollte da nicht "Dein Lager" oder so stehen?

[Gast]

Hallo,
ich weiss nicht ob ich hier richtig bin und erflehe Gnade, wenn nicht.

Die Liste "Level/Levelliste" in den FAQ ist mit Sicherheit nicht richtig was die Angabe der Freundesgeschenke angeht.
Freundesgeschenke bekommt man nicht (nur?) zu den angegebenen Leveln. Ich bin z. B. Level 15, es wird angegeben im Spiel, dass es bei Lvl 16 ein Freundesgeschenk geben wird, in der Liste steht 18. Auch in niedrigeren Leveln sind falsche Angaben diesbezüglich drin, ich habe öfters Teile geschenkt bekommen, als das die Levelliste erlaubt hätte.

Gruß, Spielefreak