Zuchtplätze werden nicht frei

[ZooCologne]

Als ich mich eben einloggte, kam für jede einzelne Zucht mit heutigem Datum "schade ...".
Nun wollte ich neue Zuchten starten, das geht aber nicht: in jedem Kästchen steht "in Kürze fertig", neu einstellen darf ich nicht, selbst nach mehrfachem Aktualisieren nicht.
Dass die Laufzeit nicht abgelaufen war, kann nicht sein, die länger laufenden liefen bereits vom Vortag und das Haubenhuhn (gestern gestartet) dauert unter 10h und hätte selbst mit Abkühlung längst wieder frei sein müssen!
Seht zu, dass ihr das wenigstens bis morgen Abend wieder hinbekommt, ich bin jetzt raus, da ja nichts mehr geht.

[RoRiGe]

In solchen und ähnlichen Fällen den Zoo immer neu starten, dann ist der Server wieder auf Stand.